Ubuntu Facile N.88 – Febbraio-Marzo 2021

Portable Ubuntu, Practical Ideas, and a Look Ahead

Issue 88 of Ubuntu Facile hits the sweet spot between hands-on tutorials and timely Linux news. This Italian-language bimonthly is built for readers who want Ubuntu to be more than a desktop installation—it’s about taking your system, your apps, and your workflow wherever you go.

Turn a USB Stick into a Traveling Ubuntu

The cover story walks through creating an encrypted Ubuntu installation on a USB drive, so you can carry a familiar system without leaving traces on borrowed computers. Step-by-step instructions make the process approachable even if you’re not a command-line expert.

More Than One OS? No Problem.

Ventoy and UNetbootin are covered for building multi-boot USB sticks, letting you switch between distributions or run a live environment when needed. The guide also shows how to add Italian language support and bring your Firefox profile along.

Portable Apps Without the Bloat

For applications that travel well, the issue introduces Orbital apps and AppImage packages. Instead of installing software on every machine, you can carry your favorite tools—like GIMP or VLC—and launch them directly from a USB drive.

News, Hardware, and a Few Surprises

• Ubuntu 21.04 “Hirsute Hippo” is on the horizon, with a planned April release.
• Snap packages get a speed boost thanks to a new compression algorithm.
• Hackboard 2, a $99 single-board computer, is an interesting Raspberry Pi alternative.
• Cyberpunk 2077 arrives on Linux through Steam Play and Proton.
• Firefox 84 enables WebRender by default on.

Who Is This Issue For?

Readers who enjoy practical Linux tutorials, Italian-language tech magazines, or simply want a lighter way to carry their digital workspace. The instructions are clear enough for intermediate users, but beginners with a willingness to follow along will also learn a great deal.